看ㄎㄢkān起ㄑㄧˇqǐ來ㄌㄞˊlái

  1. 關起來。如：「如果問不出口供，先把他看起來再說。」

看ㄎㄢˋkàn起ㄑㄧˇqǐ來ㄌㄞˊlái

  1. 從外表上觀看。如：「最近工作忙碌，他看起來非常疲倦。」

英seemingly, apparently, looks as if, appear to be, gives the impression that, seems on the face of it to be
法avoir l'air, paraître
德sieht aus wie, ähnelt