綠ㄌㄩˋlǜ帽ㄇㄠˋmào子ㄗ˙zi

人妻有外遇的諷刺象徵。參見「綠頭巾」條。《二十年目睹之怪現狀·第五六回》：「那婆娘暗想，這個烏龜自己情願拿 綠帽子往腦袋上磕，我一向倒是白耽驚怕的了。」

英cuckold

法cocu

德betrogener Ehemann