留ㄌㄧㄡˊliú任ㄖㄣˋrèn

任期屆滿，不予他調或退休，仍繼續連任本職。《南史·卷一五·徐羨之傳》：「穆之卒，帝欲用王弘代之。謝誨曰：『休元輕易，不若徐羨之。』乃以羨之為丹陽尹，總知留任，甲仗二十人出入，加尚書僕射。」似連任

英to remain in office, to hold on to one's job

法rester en fonction, s'accrocher à son emploi