萌典
國語辭典
國語辭典
…分類索引
…部首表
臺灣閩南語
…分類索引
…諺語
臺灣客語
…諺語
兩岸詞典
…分類索引
…部首表
歷代書體
以
ㄧ
ˇ
yǐ
眼
ㄧㄢ
ˇ
yǎn
還
ㄏㄨㄢ
ˊ
huán
眼
ㄧㄢ
ˇ
yǎn
比喻
採取
對方
所
使用
的
手段
來
報復
對方
。
如
:
「
他
一向
心胸狹窄
,
如果
有
誰
對不起
他
,
他
一定
以眼還眼
,
以牙還牙
。」
英
an eye for an eye (idiom); fig. to use the enemy's methods against him, to give sb a taste of his own medicine
法
oeil pour oeil, appliquer la loi du Talion