後天。明天的明天。阮ㆣㄨㄢˋGuán大ㄉㄨㄚ˫舅ㄍㄨ˫tuā‑kū後ㄠ˫日ㆢㄧㆵ̇āu‑‑ji̍t欲ㆠㆤㆷbeh去ㄎㄧ˪khì宜ㆣㄧˊ蘭ㄌㄢˊGî‑lân。我的大舅子後天要去宜蘭。
日後、以後。未來的日子。這ㄐㄧㆵTsit層ㄗㄢˊtsân代ㄉㄞ˫誌ㄐㄧ˪tāi‑tsì咱ㄌㄢˋlán後ㄠ˫日ㆢㄧㆵ̇āu‑ji̍t才ㄐㄧㄚㆷ閣ㄍㄜㆷtsiah‑koh講ㄍㆲˋkóng。這件事情我們日後再來商量。