樓房、高聳的彩棚。閣ㄍㄜㆷ樓ㄌㄠˊkoh‑lâu花ㄏㄨㆤhue閣ㄍㄜㆷkoh遊行用的高聳彩棚、裝飾華美的樓房

又、再、還。今ㄍㄧㄣ仔ㄚˋ日ㆢㄧㆵ̇Kin‑á‑ji̍t伊ㄧi閣ㄍㄜㆷkoh來ㄌㄞˊ矣ㄚㆷlâi‑‑ah。今天他又來了。

反倒、出乎意料。伊ㄧI第ㄉㆤ˫一ㄧㆵtē‑it擺ㄅㄞˋpái煮ㄗㄨˋtsú的ㆤˊê菜ㄘㄞ˪tshài閣ㄍㄜㆷkoh袂ㆠㆤ˫bē歹ㄆㆮˋ食ㄐㄧㄚㆷ̇pháinn‑tsia̍h。他第一次煮的菜還不難吃。