透ㄊㄠ˪中ㄉㄧㆲ晝ㄉㄠ˪thàu‑tiong‑tàu

正午。日正當中的時候。阿ㄚ仁ㆢㄧㄣˊA‑jîn透ㄊㄠ˪中ㄉㄧㆲ晝ㄉㄠ˪thàu‑tiong‑tàu毋ㆬ˫m̄食ㄐㄧㄚㆷ̇飯ㄅㆭ˫tsia̍h‑pn̄g，咧ㄉㆤㆷteh趕ㄍㄨㆩˋkuánn穡ㄒㄧㆵ頭ㄊㄠˊsit‑thâu。阿仁中午不吃飯，在趕工作。