赤腳。沒有穿著鞋襪的光腳。赤ㄑㄧㄚㆷ跤ㄎㄚTshiah‑kha逐ㆢㄧㆦㆶjiok鹿ㄌㆦㆶ̇lo̍k，穿ㄑㄧㄥ˫tshīng鞋ㆤˊê食ㄐㄧㄚㆷ̇tsia̍h肉ㆠㄚㆷbah。打赤腳的人獵鹿，穿鞋不做事的人有鹿肉可吃。指勞苦者享受不到成果，不勞苦者反而得到報酬。