水不淺。遮ㄐㄧㄚTsia的ㆤˊê水ㄗㄨㄧˋtsuí誠ㄐㄧㆩˊtsiânn深ㄑㄧㆬtshim。這裡的水很深。深ㄑㄧㆬ海ㄏㄞˋtshim‑hái
上下前後距離空間大。這ㄐㄧㆵTsit塊ㄉㆤ˪tè碗ㄨㆩˋuánn較ㄎㄚㆷkhah深ㄑㄧㆬtshim,會ㆤ˫使ㄙㄞˋē‑sái貯ㄉㆤˋté較ㄎㄚㆷkhah濟ㄗㆤ˫tsē湯ㄊㆭthng。這個碗比較深,能盛比較多的湯。
厚、濃。交ㄍㄠ情ㄐㄧㄥˊkau‑tsîng深ㄑㄧㆬtshim
學問知識或思考豐厚不淺薄。學ㄏㄚㆶ̇問ㆠㄨㄣ˫ha̍k‑būn真ㄐㄧㄣtsin深ㄑㄧㆬtshim學問很淵博
距離遠、時間久。深ㄑㄧㆬ山ㄙㄨㆩ林ㄋㄚˊ內ㄌㄞ˫tshim‑suann‑nâ‑lāi深山裡年ㄋㄧˊ久ㄍㄨˋ月ㆣㄨㆤㆷ̇深ㄑㄧㆬnî‑kú‑gue̍h‑tshim時間經歷很久